临床表现为患儿～侧耳下腮腺肿大、疼痛，咀嚼时更痛。2～3天后另侧腮腺也肿痛，红肿以耳垂为中心，边缘界限不清，表面发热，压痛。肿大明显者可致脸部变形，两腮鼓起，故称之为哈蟆气。少数病人颌下腺和舌下腺也有肿痛。腮腺高度肿胀时，可有发热、头痛、倦怠无力现象。一般预后良好，但要注意避免并发脑膜炎、睾丸炎等症。

    患儿应卧床休息，多饮开水，吃流质和半流质饮食，避免咀嚼。不宜吃酸辣食物，常漱口，保持口腔清洁。如腮腺疼痛厉害时，可局部冷敷或用中草药（清黛散、金黄散、紫金锭）外敷。

    本病预防应着重于隔离病儿，勿去公共场所。小儿可服用板蓝根冲剂，每天1袋，连服5天。家庭可用食醋熏蒸。